Sommet du GarlabanRandonnée au sommet du Garlaban
©Randonnée au sommet du Garlaban|JPVallorani

IN THE MIDDLE OF EVERYWHERE, A STONE'S THROW FROM EVERYWHERE ELSE

  1. Homepage
  2. PREPARATIONS
  3. Practical Information
  4. IN THE MIDDLE OF EVERYWHERE, A STONE’S THROW FROM EVERYWHERE ELSE

The Pays d’Aubagne et de l’Étoile sits in a golden triangle between Marseille, Aix-en-Provence and the creeks of Cassis.

The territory is connected by many roads and public transport, which will allow you, in a few kilometers, to discover: Marseille, Aix-en-Provence, La Sainte Victoire, Cassis, the Calanques, La Ciotat, Le Castellet and its racetrack, Bandol, Toulon … Between nature and big cities, between creeks and hills, come to us!

1308  results
The largest choice to prepare your stay
List
Map
1308  results
The largest choice to prepare your stay
List
Map

Also to discover

in the Pays d'Aubagne et de l'Étoile
Façade du centre d’art des Pénitents Noirs à Aubagne, entouré de toits provençaux et de collines.L’image montre le centre d’art des Pénitents Noirs à Aubagne, reconnaissable à sa façade monumentale d’inspiration classique avec fronton et colonnes. Le bâtiment est entouré de maisons aux toits en tuiles typiques de Provence, et en arrière-plan se dessinent des collines verdoyantes. Cette vue met en valeur le patrimoine architectural et culturel de la ville, ainsi que son cadre paysager méditerranéen.
©Le centre d’art des Pénitents Noirs au cœur d’Aubagne, avec vue sur les toits et les collines environnantes.|JPVallorani
Exhibitions
Read more
Le Taj - plat - restaurant Aubagne
©Restaurant Le Taj
INTERNATIONAL CUISINE
Read more
Cuisine Provençale - aïoli - OTI_AubagneCuisine Provençale - aïoli - OTI_Aubagne
©Cuisine Provençale - aïoli - OTI_Aubagne|OTI Aubagne
Provençal Cuisine
Read more
Étals colorés de fruits et légumes dans un marché en plein air, avec des visiteurs déambulant sous des auvents rouges.
©Ambiance animée au marché provençal d’Aubagne, entre étals de fruits colorés et visiteurs.|JPVallorani
Farmer’s Markets
Read more
Stands de marché en plein air présentant des poteries et objets en céramique colorés, avec des visiteurs circulant entre les étals sous des tentes blanches.L’image montre un marché de céramique et d’artisanat installé sous de grandes tentes blanches. Plusieurs présentoirs circulaires sont remplis de poteries colorées — bols, tasses, plats, créations décoratives — tandis que des visiteurs explorent les étals. La scène, baignée de lumière estivale, met en valeur le savoir-faire des artisans et l’ambiance conviviale d’un marché local en plein air, au cœur d’un environnement urbain.
©Stands de céramique artisanale exposés lors d’un marché estival en extérieur à Aubagne |EB - OTI Aubagne
Tout l'agenda
Read more
Main d’un luthier appliquant une retouche de vernis sur un violon à l’aide d’un pinceau finL’image montre la main d’un luthier en train d’appliquer soigneusement une retouche de vernis sur la table d’un violon. Un pinceau fin suit les courbes de l’instrument près de l’ouïe, témoignant d’un travail précis et artisanal. À l’arrière-plan, plusieurs pots contenant des vernis et produits de lutherie renforcent l’ambiance d’atelier. La scène met en valeur le savoir-faire traditionnel de la restauration d’instruments à cordes.
©Restauration minutieuse d’un violon dans un atelier de lutherie.|JPVallorani
Other artisans
Read more
Chambre moderne avec lit double, linge de lit blanc et orange, coussins décoratifs, sol clair et coin cuisine visible en arrière-plan à l'appart hôtel la Girafe à AubagnePhotographie d’une chambre moderne et épurée, aménagée dans un hébergement de type appartement-hôtel. Le lit double est habillé de linge blanc avec un jeté de lit orange et des coussins décoratifs colorés. Le sol clair et brillant renforce la luminosité naturelle apportée par une large baie vitrée avec rideaux blancs. À l’arrière-plan, un coin cuisine fonctionnel est visible, équipé de rangements et d’un plan de travail. L’ensemble crée une atmosphère confortable, contemporaine et adaptée à un séjour touristique ou professionnel.
©Chambre contemporaine et lumineuse équipée d’un lit double et d’un coin cuisine. Appart Hôtel la Girafe à Aubagne
HOTELS
Read more
Tasses en céramique multicolores accrochées sur un présentoir lors d’un marché artisanal en plein air.Image présentant un présentoir rempli de tasses en céramique aux couleurs variées — jaune, vert, bleu, rouge, blanc ou noir — exposées lors d’un marché artisanal en extérieur. En arrière-plan, d’autres étals d’objets en argile sont visibles, créant une ambiance conviviale et estivale. Cette photo illustre le savoir-faire artisanal, la poterie locale et la diversité des créations en céramique proposées aux visiteurs.
©Tasses en céramique colorées exposées sur un marché d’artisans - Poterie Massuco à Aubagne |JPVallorani
FAIRS AND EXHIBITIONS
Read more
Parapentiste en vol sous un ciel bleu avec nuages blancs, voile de parapente orange visible en pleine altitude vers AubagnePhotographie d’un parapentiste en plein vol, suspendu sous une voile de parapente de couleur orange, se détachant nettement sur un ciel bleu. Quelques nuages blancs apportent du relief et de la profondeur à la scène. L’image illustre une activité aérienne de plein air pratiquée dans un environnement naturel et dégagé, évoquant la liberté, le calme et les loisirs sportifs en Provence. La simplicité du décor met en valeur le contraste entre la voile colorée et l’immensité du ciel.
©Parapentiste évoluant dans un ciel bleu ponctué de nuages, illustrant une activité de plein air en Provence vers Aubagne |JPVallorani
Sports
Read more
Fleurs Randonneurs Massif Etoile Randonnee Oti AubagneFleurs Randonneurs Massif Etoile Randonnee Oti Aubagne
©Fleurs Randonneurs Massif Etoile Randonnee Oti Aubagne|JPVallorani
Hiking itinerary
Read more
Personne montrant un santon en argile à un groupe d’enfants lors d’un atelier pédagogiqueCette image montre une animatrice expliquant les étapes de fabrication d’un santon en argile à un groupe d’enfants. Les figurines sont exposées sur les étagères à l’arrière, illustrant un atelier pédagogique autour des traditions artisanales. Les enfants observent attentivement la démonstration, découvrant le travail minutieux de modelage et de finitions typique de l’art santonnier.
©Démonstration de fabrication de santons en argile auprès d’un groupe d’enfants à Aubagne |JPVallorani
Santon makers workshops
Read more
Séjour lumineux avec table à manger, cuisine ouverte, canapé, décoration moderne et porte-fenêtre donnant sur l’extérieur. Hébergement de résidence de tourisme à PeypinPhotographie d’un séjour aménagé dans un hébergement touristique, combinant un coin repas, une cuisine ouverte et un espace salon. La table en bois est dressée pour le repas, tandis qu’un canapé clair et une décoration aux touches rouges apportent une ambiance chaleureuse. La pièce bénéficie d’une belle luminosité grâce à une porte-fenêtre équipée de rideaux, offrant un accès direct vers l’extérieur. L’ensemble crée un espace fonctionnel, confortable et adapté à un séjour de courte ou moyenne durée.
©Séjour confortable avec coin repas, cuisine ouverte et accès à l’extérieur. Hébergement touristique - Côté Sud, résidence de Tourisme à Peypin
OTHER ACCOMMODATIONS
Read more
Trail Course A Pied Coureur Collines Garrigue Aubagne Oti AubagneTrail Course A Pied Coureur Collines Garrigue Aubagne Oti Aubagne
©Trail Course A Pied Coureur Collines Garrigue Aubagne Oti Aubagne|JPVallorani
Trail itinerary
Read more
Façade de la mairie de la Destrousse aux murs roses avec volets verts, balcon en fer forgé et drapeaux français accrochés à l’entrée.Image montrant la façade d’une mairie typique du sud de la France, reconnaissable à ses murs rosés, ses volets verts et son balcon en fer forgé. Plusieurs drapeaux français sont fixés au-dessus de l’entrée, et un panneau d’affichage municipal est visible au mur. L’architecture et l’ambiance évoquent un village provençal, offrant un cadre authentique et chaleureux.
©La façade colorée de la mairie de la Destrousse au style provençale, décorée de drapeaux français.|JPVallorani
SERVICES
Read more
Mains d’un potier façonnant un bol en argile sur un tour de poterie à l'atelier Hostein Noe à AubagneCette image montre les mains d’un potier en train de modeler un bol en argile sur un tour de poterie. Les doigts façonnent délicatement la forme encore humide, tandis que la terre tourne pour créer un bol parfaitement symétrique. La scène illustre le travail artisanal, le savoir-faire céramique et le processus de fabrication des objets en argile. Il se situe à l'atelier Hostein Noe à Aubagne
©Un potier façonne un bol en argile sur un tour de poterie traditionnel.|JPVallorani
Ceramic workshops
Read more
Terrasse de restaurant avec tables et chaises colorées sur une place de village au Café des Arts à Aubagne, clients attablés, façades d’immeubles et arbres taillés en arrière-plan. CaféPhotographie d’une terrasse de café installée sur une place de village en Provence. De nombreuses tables et chaises colorées sont disposées en extérieur, accueillant des clients attablés dans une ambiance conviviale. Les restaurants sont abrités par des stores verts, tandis que les façades des immeubles aux tons clairs et ocres encadrent la place. Des arbres taillés et des éléments de mobilier urbain structurent l’espace public. Cette scène illustre la vie locale, la convivialité et l’art de vivre provençal, au cœur d’un espace urbain animé et ensoleillé.
©Terrasse de café animée sur une place provençale, avec restaurants, clients et façades colorées en arrière-plan - Café des Arts à Aubagne|OTI_Aubagne
BRASSERIE RESTAURANTS
Read more
L'Oasis du petit galibier - restaurant - Pays d'AubagneL'Oasis du petit galibier - restaurant - Pays d'Aubagne
©L'Oasis du petit galibier - restaurant - Pays d'Aubagne|OTI_Aubagne
RESTAURANTS
Read more
Miel apiculteur - Pays d'AubagneMiel apiculteur - Pays d'Aubagne
©Miel apiculteur - Pays d'Aubagne|OTI_Aubagne
Miel – EN
Read more
Maison provençale à deux niveaux avec façade claire, volets verts, terrasse couverte et jardin arboré au premier plan. Location de vacances à Auriol, Pays d'Aubagne et de l'EtoilePhotographie d’une maison provençale traditionnelle à deux niveaux, dotée d’une façade claire et de volets verts. Le rez-de-chaussée s’ouvre sur une terrasse couverte soutenue par des piliers, tandis qu’un balcon avec garde-corps est visible à l’étage. La maison est entourée d’un jardin arboré et de végétation abondante, apportant une atmosphère naturelle et apaisante. L’ensemble illustre une habitation typique du sud de la France, intégrée dans un environnement verdoyant et lumineux.
©Maison provençale entourée de végétation, avec terrasse couverte à la location de vacances "Les Arbousiers" à Auriol|Les Arbousiers
HOLIDAY RENTALS
Read more
Olives Moulin à Huile Margier Auriol Oti AubagneOlives Moulin à Huile Margier Auriol Oti Aubagne
©Olives Moulin à Huile Margier Auriol Oti Aubagne|JPVallorani
Huile d’olive – EN
Read more
Épicerie fine - Maison de Fabiana - Aubagne - DevantureÉpicerie fine - Maison de Fabiana - Aubagne - Devanture
©Épicerie fine - Maison de Fabiana - Aubagne - Devanture|Maison de Fabiana
FINE GROCERIES
Read more
Table en bois présentant des plateaux de chocolats et confiseries artisanales dans une boutique à l’ambiance chaleureuse à la Biscuiterie et salon de thé chez Clément et OlivierPhotographie d’un présentoir de chocolats et confiseries artisanales disposés sur un large comptoir en bois clair. Plusieurs plateaux accueillent des chocolats de différentes formes et textures, soigneusement alignés pour la vente. À l’arrière-plan, des étagères et bocaux complètent la présentation, renforçant l’ambiance chaleureuse et authentique de la boutique. Cette image met en valeur un savoir-faire artisanal et une offre gourmande, dans un cadre soigné et accueillant dédié à la gastronomie sucrée.
©Assortiment de chocolats et confiseries artisanales présentés sur un comptoir en bois à la biscuiterie et salon de thé chez Clément et Olivier|Clément et Olivier
SHOPS
Read more
Piscine extérieure avec eau turquoise, terrasse en bois, pergola et transats, entourée de pins et de végétation naturelle au camping du Garlaban à AubagnePhotographie d’une piscine extérieure installée dans un cadre naturel et arboré. Le bassin rectangulaire à l’eau turquoise est bordé d’une terrasse en bois, offrant un espace de détente avec transats. Une pergola en bois permet de créer une zone ombragée à proximité de la piscine. L’ensemble est entouré de pins et de végétation dense, apportant calme et fraîcheur. Cette image illustre un lieu de loisirs et de détente en plein air, idéal pour la baignade et la relaxation dans un environnement naturel.
©Piscine extérieure aménagée avec terrasse en bois et espace ombragé au cœur d’un environnement naturel au camping du Garlaban à Aubagne |Camping du Garlaban
CAMPSITES
Read more
marche-nordique-oti-aubagne.jpg
Nordic walking itinerary
Read more
Piscine extérieure avec eau bleue, terrasse claire, maison de plain-pied et jardin fleuri entouré d’arbres et de végétation à la Chambre d'hôtes le 13 original à Saint-SavourninPhotographie d’une piscine extérieure installée dans un cadre verdoyant et paisible. Le bassin à l’eau bleue est bordé d’une terrasse claire, offrant un espace de détente autour de la piscine. Une maison de plain-pied avec toiture en tuiles est visible en arrière-plan, intégrée dans un jardin fleuri et arboré. Des arbres, des massifs de fleurs et une végétation abondante entourent l’ensemble, créant une atmosphère naturelle et reposante. Cette image illustre un lieu d’hébergement ou de villégiature propice à la détente en plein air.
©Piscine extérieure aménagée dans un jardin fleuri entouré de végétation à la Chambre d'hôtes le 13 original à Saint-Savournin| Le 13 original
BED AND BREAFAST
Read more
TOURS
Read more
Bulle transparente éclairée la nuit, installée en pleine nature parmi les arbres, hébergement insolite sous le ciel nocturne - Bulle des Bois à Cuges-les-Pins
©Bulles des Bois
UNCONVENTIONAL ACCOMMODATIONS
Read more
Bouchee à La Reine Chapiteau Culinaire Gastronomie Oti AubagneBouchee à La Reine Chapiteau Culinaire Gastronomie Oti Aubagne
©Bouchee à La Reine Chapiteau Culinaire Gastronomie Oti Aubagne|JPVallorani
Gastronomy Markets
Read more
Aqueduc en pierre aux arches élevées entouré de végétation sur un sentier de La Penne-sur-Huveaune.L’image montre un aqueduc en pierre composé de grandes arches régulières, se dressant au cœur d’un environnement naturel. Les arbres et buissons qui l’entourent créent un cadre verdoyant, tandis que le ciel bleu et lumineux met en valeur la structure. Cette scène illustre le patrimoine architectural de La Penne-sur-Huveaune, accessible lors de promenades ou randonnées sur les sentiers environnants.
©Aqueduc en pierre longeant un sentier naturel à La Penne-sur-Huveaune.|JPVallorani
Monuments
Read more